Les émissions de CO2 liées à l'énergie battent un nouveau record... mais augmentent moins que prévu