Les Français et l'argent magique, un déni qui dure depuis cinquante ans