Les frères Collet, la passion en polyculture élevage