Les Grands Magasins, Isabelle Marquette et Elvira Ferault en connaissent un rayon