Les Médicis, entre pouvoir et mécénat