Les nouveaux scanners de sécurité signifieront que les passagers n'auront pas à retirer les liquides et les ordinateurs portables - The Irish Times