Les prix de l'énergie se calment et font reculer l'inflation dans la zone euro