Les prix immobiliers ont continué de grimper dans l'ancien cet été mais à un rythme qui ralentit