Les trois gendarmes condamnés à verser 2000 euros à Assa Traoré vont faire appel, leurs avocats dénoncent un double discours