Libraires indépendants contre Cultura : à Villars, une première victoire