Lille-Nice (0-4), les Aiglons humilient les Dogues