Livreur décédé après son arrestation : le Défenseur des droits se saisit "d'office"