Lourdes II : un point insuffisant