«Luciérnagas», faibles lueurs d'exil