Mal à l'aise dans les piscines municipales, ces femmes musulmanes choisissent de louer chez des particuliers