Malgré des défis grandissants, Monolith Soft reste fidèle à son moteur maison