Malgré le succès historique de Bahreïn, modeste bilan olympique pour les pays arabes