Malgré « une discrimination entre les habitants du territoire », le Conseil de l'Europe laisse tomber les victimes du chlordécone et conforte la politique de la France