Medvedev plie encore face à sa bête noire