Mer du Nord : les pilotes maritimes et côtiers mettent fin à leurs actions