Michel Piccoli, le charme discret d'un monstre sacré du cinéma