Migrants: le Niger joue un vilain tour à l'Europe