Mis en examen pour viol, Patrick Bruel obtient l'allègement de son contrôle judiciaire