Mise en examen pour diffamation envers Jacques Doillon, Judith Godrèche désabusée