Mort d'Elizabeth II: le Canada est le pays du Commonwealth où «l'attachement affectif à la reine était le plus fort»