Nantes hésite, Eric Chelle force le passage