Nathalie Piégay, la sculpture d'une « nana » à l'autre