NBA: le Jazz sort vainqueur d'un choc à Portland et s'affirme à l'Ouest