NBA: les Lakers taille patron, Milwaukee cale, fin de série pour Toronto