Nelio Biedermann, 22 ans et déjà dans les pas de Thomas Mann