Nominee to Lead US Media Agency Under Investigation