« Nous y voilà ! », Torreton et Kolinka rêvent d'un autre monde au Pin galant à Mérignac