NPC System, l'atout technologique de l'Europe face aux géants américains