Nul n'est censé ignorer le code, bis repetita