Oakland, Portland Sue Over Use of Federal Agents at Protests