Odermatt, Shiffrin au sommet, les déceptions Robinson et Schwarz : les tops et flops de la saison