"Ognon", "piquenique" : la Suisse adopte l'orthographe rectifiée pour simplifier la langue française