Olivier Assayas : Il a été plus facile de faire Irma Vep' pour HBO que de fonctionner au sein du cinéma français