OM : Le coup dur, Eyraud chuchote toujours à l'oreille de McCourt