« On a adoré avoir de la place alors on a continué » : quand les couples font chambre à part