« On a fait de ces intérimaires de la chair à canon » : au procès de l'intoxication au plomb au château de Versailles, le réquisitoire d'une faillite collective