On Hottest Day of Year, Thousands Cram Onto English Beaches