"On sentait que la relève était là" : Dans la famille Vidal, le tatouage dans la peau