"On voudrait participer à cette euphorie de la vie qui reprend": le monde de la nuit ne veut pas survivre sous perfusion