Open d'Australie : persona non grata, Novak Djokovic dans l'attente d'un visa