Open d'Australie : Tenante du titre, Naomi Osaka sortie dès le 3e tour à Melbourne