Opéré au printemps, Roger Federer a repris l'entraînement physique