OQTF : pourquoi le système déraille ?