Palomar 5 dévoile son secret : plus de cent trous noirs en transit dans la Voie lactée