Pannes, retards, trains bondés... le ras-le-bol des usagers du TER en Auvergne-Rhône-Alpes